Acts 16:24MorphologicalTAB

Acts 16 : 24 Authority | Confinement | Compliance
24. Morphological Analysis
hos {ὃς | hós}: who (relative pronoun • nominative masculine singular) • parangelian {παραγγελίαν | pa-rang-ge-lí-an}: order • instruction (noun • accusative feminine singular) • toiauten {τοιαύτην | toi-au-tḗn}: such • of this kind (demonstrative adjective • accusative feminine singular) • labon {λαβών | labṓn}: having received (verb • aorist active participle nominative masculine singular) • ebalen {ἔβαλεν | é-ba-len}: he put • he threw (verb • aorist active indicative third person singular) • autous {αὐτούς | au-toús}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • eis {εἰς | eis}: into (preposition governing accusative) • ten {τὴν | tḗn}: the (definite article • accusative feminine singular) • esoteran {ἐσωτέραν | e-sō-té-ran}: inner • innermost (adjective • accusative feminine singular) • phylaken {φυλακήν | phy-la-kḗn}: prison (noun • accusative feminine singular) • kai {καί | kaí}: and (conjunction) • tous {τοὺς | toús}: the (definite article • accusative masculine plural) • podas {πόδας | pó-das}: feet (noun • accusative masculine plural) • esphalisato {ἠσφαλίσατο | ē-spha-lí-sa-to}: he secured • he fastened (verb • aorist middle indicative third person singular) • auton {αὐτῶν | au-tôn}: of them • their (personal pronoun • genitive masculine plural) • eis {εἰς | eis}: into (preposition governing accusative) • to {τὸ | tó}: the (definite article • accusative neuter singular) • xylon {ξύλον | xý-lon}: wood • stocks (noun • accusative neuter singular)

More on this verse