| 28. Morphological Analysis ephonesen {ἐφώνησεν | e-phṓ-nē-sen}: he cried out (verb • aorist active indicative third person singular) • de {δέ | dé}: but (coordinating conjunction) • phōnē {φωνῇ | phō-nḗ}: with a voice (noun • dative feminine singular) • megale {μεγάλῃ | me-gá-lē}: great • loud (adjective • dative feminine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Paulos {Παῦλος | Paû-los}: Paul (proper noun • nominative masculine singular) • legōn {λέγων | lé-gōn}: saying (participle • present active nominative masculine singular) • mēden {Μηδὲν | mē-dén}: nothing (indefinite pronoun • accusative neuter singular) • praxēs {πράξῃς | prá-xēs}: you should do (verb • aorist active subjunctive second person singular) • seautō {σεαυτῷ | se-au-tō}: to yourself (reflexive pronoun • dative masculine singular) • kakon {κακόν | ka-kón}: harm • evil (adjective used substantively • accusative neuter singular) • hapantes {ἅπαντες | há-pan-tes}: all • everyone (adjective used substantively • nominative masculine plural) • gar {γάρ | gár}: for (explanatory conjunction) • esmen {ἐσμεν | es-men}: we are (verb • present active indicative first person plural) • enthade {ἐνθάδε | en-thá-de}: here (adverb) |