| 7. Morphological Analysis elthontes {ἐλθόντες | el-thón-tes}: having come (verb • aorist active participle • nominative masculine plural) • de {δὲ | dé}: but (conjunction • postpositive particle) • kata {κατὰ | ka-tá}: through (preposition with accusative) • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • Mysian {Μυσίαν | My-sí-an}: Mysia (proper noun • accusative feminine singular) • epeirazοn {ἐπείραζον | e-peí-ra-zon}: they were attempting (verb • imperfect active indicative • third person plural) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • ten {τὴν | tḕn}: the (definite article • accusative feminine singular) • Bithynian {Βιθυνίαν | Bi-thy-ní-an}: Bithynia (proper noun • accusative feminine singular) • poreuthenai {πορευθῆναι | po-reu-thē-nai}: to go (verb • aorist passive infinitive • deponent) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • eiasen {εἴασεν | eí-a-sen}: allowed (verb • aorist active indicative • third person singular) • autous {αὐτοὺς | au-toús}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • to {τὸ | tó}: the (definite article • nominative neuter singular) • pneuma {πνεῦμα | pnéu-ma}: Spirit (noun • nominative neuter singular) • Iesou {Ἰησοῦ | Iē-soû}: of Jesus (proper noun • genitive masculine singular) |