| 27. Morphological Analysis boulomenou {βουλομένου | bou-lo-mé-nou}: wishing (verb • present middle participle masculine genitive singular) • de {δὲ | dé}: but (conjunction) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • dielthein {διελθεῖν | di-el-theîn}: to go through (verb • aorist active infinitive) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • tēn {τὴν | tēn}: the (definite article • accusative feminine singular) • Achaian {Ἀχαΐαν | A-kha-ḯ-an}: Achaia (proper noun • accusative feminine singular) • protrepsamenoi {προτρεψάμενοι | pro-trep-sá-me-noi}: having exhorted (verb • aorist middle participle nominative masculine plural) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • adelphoi {ἀδελφοὶ | a-del-foí}: brothers (noun • nominative masculine plural) • egrapsan {ἔγραψαν | é-gra-psan}: they wrote (verb • aorist active indicative third person plural) • tois {τοῖς | toîs}: to the (definite article • dative masculine plural) • mathētais {μαθηταῖς | ma-thē-taîs}: disciples (noun • dative masculine plural) • apodexasthai {ἀποδέξασθαι | a-po-dé-xas-thai}: to receive • to welcome (verb • aorist middle infinitive) • auton {αὐτόν | au-tón}: him (personal pronoun • accusative masculine singular) • hos {ὃς | hos}: who (relative pronoun • nominative masculine singular) • paragenomenos {παραγενόμενος | pa-ra-ge-nó-me-nos}: having arrived (verb • aorist middle participle nominative masculine singular) • sunebaleto {συνεβάλετο | sy-ne-bá-le-to}: he helped (verb • aorist middle indicative third person singular) • poly {πολύ | po-lý}: greatly (adverb) • tois {τοῖς | toîs}: to the (definite article • dative masculine plural) • pepisteukosin {πεπιστευκόσιν | pe-pis-teu-kó-sin}: having believed (verb • perfect active participle dative masculine plural) • dia {διὰ | di-á}: through (preposition with genitive) • tēs {τῆς | tēs}: the (definite article • genitive feminine singular) • charitos {χάριτος | chá-ri-tos}: grace (noun • genitive feminine singular) |