10. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 2:10:1 ⧉ΦρυγίανfryyeeanPhrygia Acts 2:10:2 ⧉τεteand Acts 2:10:3 ⧉καὶkeand Acts 2:10:4 ⧉ΠαμφυλίανpamfyleeanPamphylia Acts 2:10:5 ⧉ΑἴγυπτονeyeeptonEgypt Acts 2:10:6 ⧉καὶkeand Acts 2:10:7 ⧉τὰtathe Acts 2:10:8 ⧉μέρηmereeparts Acts 2:10:9 ⧉τῆςteesof the Acts 2:10:10 ⧉ΛιβύηςleeveeeesLibya Acts 2:10:11 ⧉τῆςteesof the Acts 2:10:12 ⧉κατὰkatatoward Acts 2:10:13 ⧉ΚυρήνηνkeereeneenCyrene Acts 2:10:14 ⧉καὶkeand Acts 2:10:15 ⧉οἱeethe Acts 2:10:16 ⧉ἐπιδημοῦντεςepeetheemoondesvisiting Acts 2:10:17 ⧉ῬωμαῖοιrhomeeeRomans |
10. Formal Translation Phrygia and Pamphylia, Egypt and the regions of Libya near Cyrene, and the visiting Romans. |
10. Dynamic Translation People from Phrygia and Pamphylia, from Egypt, and from the areas of Libya around Cyrene, as well as Roman visitors. |