41. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 2:41:1 ⧉οἱeethe Acts 2:41:2 ⧉μὲνmenindeed Acts 2:41:3 ⧉οὖνoontherefore Acts 2:41:4 ⧉ἀποδεξάμενοιapotheksameneehaving received Acts 2:41:5 ⧉τὸνtonthe Acts 2:41:6 ⧉λόγονlogonword Acts 2:41:7 ⧉αὐτοῦaftooof him Acts 2:41:8 ⧉ἐβαπτίσθησανevapteestheesanwere baptized Acts 2:41:9 ⧉καὶkeand Acts 2:41:10 ⧉προσετέθησανprosetethisanwere added Acts 2:41:11 ⧉ἐνenin Acts 2:41:12 ⧉τῇteethe Acts 2:41:13 ⧉ἡμέρᾳeemeraday Acts 2:41:14 ⧉ἐκείνῃekeeneethat Acts 2:41:15 ⧉ψυχαὶpseekhesouls Acts 2:41:16 ⧉ὡσεὶoseeeabout Acts 2:41:17 ⧉τρισχίλιαιtreesheeleeehthree thousand |
41. Formal Translation So then those who received his word were baptized, and on that day about three thousand souls were added. |
41. Dynamic Translation So all who accepted his message were baptized, and about three thousand people were added that day. |