| 7. Morphological Analysis existanto {ἐξίσταντο | exístanto}: they were amazed (verb • imperfect middle/passive indicative • third person plural) • de {δὲ | dè}: but • and (postpositive conjunction) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • ethaumazon {ἐθαύμαζον | ethaúmazon}: they were marvelling (verb • imperfect active indicative • third person plural) • legontes {λέγοντες | légontes}: saying (verb • present active participle • nominative masculine plural) • Oukh {Οὐχ | Oúkh}: not (negative particle used before a vowel or smooth breathing) • idou {ἰδοὺ | idoú}: behold • look (interjection) • pantes {πάντες | pántes}: all (adjective used substantivally • nominative masculine plural) • houtoi {οὗτοί | hoútoi}: these (demonstrative pronoun • nominative masculine plural) • eisin {εἰσιν | eisin}: are (verb • present active indicative • third person plural) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • lalountes {λαλοῦντες | laloûntes}: speaking (verb • present active participle • nominative masculine plural) • Galilaioi {Γαλιλαῖοι | Galilaîoi}: Galileans (proper noun • nominative masculine plural) |