| 11. Morphological Analysis anabas {ἀναβὰς | a-na-bás}: having gone up (aorist active participle • nominative masculine singular) • de {δὲ | dé}: and • but (postpositive coordinating conjunction) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • klasas {κλάσας | klá-sas}: having broken (aorist active participle • nominative masculine singular) • ton {τὸν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • arton {ἄρτον | ár-ton}: bread (noun • accusative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • geusamenos {γευσάμενος | geu-sá-me-nos}: having eaten • having tasted (aorist middle participle • nominative masculine singular) • eph {ἐφʼ | eph}: upon • for (preposition used before a vowel • governing the accusative here) • hikanon {ἱκανόν | hi-ka-nón}: much • considerable (adjective functioning adverbially • accusative neuter singular) • te {τε | te}: and • also (enclitic coordinating conjunction) • homilēsas {ὁμιλήσας | ho-mi-lé-sas}: having conversed • having spoken (aorist active participle • nominative masculine singular) • achri {ἄχρι | á-khri}: until (improper preposition governing the genitive) • augēs {αὐγῆς | au-gḗs}: of dawn • of daybreak (noun • genitive feminine singular) • houtōs {οὕτως | hoú-tos}: thus • in this way (adverb) • exēlthen {ἐξῆλθεν | ex-êl-then}: he went out • he departed (aorist active indicative • third person singular) |