| 15. Morphological Analysis kakeithen {κἀκεῖθεν | ka-kei-then}: and from there (crasis of conjunction kai and adverb ekeithen • adverb functioning as connective) • apopleusantes {ἀποπλεύσαντες | a-po-PLEU-san-tes}: having set sail (verb • aorist active participle nominative masculine plural from apopleo) • tē {τῇ | tē}: on the (definite article • dative feminine singular) • epiouse {ἐπιούσῃ | e-pi-OU-sē}: next • following (verb • present active participle dative feminine singular from epeimi • used substantivally with temporal sense “the next day”) • katentesamen {κατηντήσαμεν | ka-tēn-TĒ-sa-men}: we arrived (verb • aorist active indicative first person plural from katanteo) • antikrys {ἄντικρυς | AN-ti-krys}: opposite (adverb or improper preposition with genitive indicating position across from) • Chiou {Χίου | KHI-ou}: of Chios (proper noun • genitive feminine singular) • tē {τῇ | tē}: on the (definite article • dative feminine singular) • de {δὲ | de}: and (conjunction • postpositive • continuative) • hetera {ἑτέρᾳ | he-TE-rai}: the next (adjective • dative feminine singular of heteros with temporal sense “next”) • parebalomen {παρεβάλομεν | pa-re-BA-lo-men}: we put in (verb • aorist active indicative first person plural from paraballo • nautical sense “came to anchor • touched at”) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition with accusative) • Samon {Σάμον | SA-mon}: Samos (proper noun • accusative feminine singular) • tē {τῇ | tē}: on the (definite article • dative feminine singular) • de {δὲ | de}: and (conjunction • postpositive • continuative) • echomenē {ἐχομένῃ | e-kho-ME-nē}: the next • following (verb • present middle/passive participle dative feminine singular from echomai • with temporal sense “following”) • elthomen {ἤλθομεν | EL-tho-men}: we came (verb • aorist active indicative first person plural from erchomai) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition with accusative) • Milēton {Μίλητον | MI-lē-ton}: Miletus (proper noun • accusative feminine singular) |