| 27. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 20:27:1 ⧉οὐoonot Acts 20:27:2 ⧉γὰρgarfor Acts 20:27:3 ⧉ὑπεστειλάμηνeepesteelameenI held back Acts 20:27:4 ⧉τοῦtoofrom Acts 20:27:5 ⧉μὴmeenot Acts 20:27:6 ⧉ἀναγγεῖλαιanangeeleto declare Acts 20:27:7 ⧉πᾶσανpasanall Acts 20:27:8 ⧉τὴνteenthe Acts 20:27:9 ⧉βουλὴνvooleencounsel Acts 20:27:10 ⧉τοῦtooof Acts 20:27:11 ⧉θεοῦtheooGod Acts 20:27:12 ⧉ὑμῖνeemeento you |
| 27. Formal Translation For I did not shrink back from declaring to you all the counsel of God {Theos, Sovereign Planner}. |
| 27. Dynamic Translation For I never hesitated to tell you the whole plan of God {Theos, Wise Guide}. |