| 4. Morphological Analysis syneipeto {συνείπετο | sy-neí-pe-to}: was accompanying (verb • imperfect middle/passive indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: and/but (coordinating conjunction) • autō {αὐτῷ | au-tôi}: him (personal pronoun • dative masculine singular • third person) • Sōpatros {Σώπατρος | Sṓ-pa-tros}: Sopater (proper noun • nominative masculine singular) • Pyrrou {Πύρρου | Pýr-rou}: of Pyrrhus (proper noun • genitive masculine singular) • Beroiaios {Βεροιαῖος | Be-roi-ai-os}: Berean (proper adjective • nominative masculine singular) • Thessalonikeōn {Θεσσαλονικέων | Thes-sa-lo-ni-ké-ōn}: of the Thessalonians (proper noun • genitive masculine plural) • de {δὲ | dè}: and/but (coordinating conjunction) • Aristarchos {Ἀρίσταρχος | A-rís-tar-khos}: Aristarchus (proper noun • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • Sekoundos {Σεκοῦνδος | Se-koûn-dos}: Secundus (proper noun • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • Gaios {Γάϊος | Gá-i-os}: Gaius (proper noun • nominative masculine singular) • Derbaios {Δερβαῖος | Der-baî-os}: of Derbe • Derbean (proper adjective • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • Timotheos {Τιμόθεος | Ti-mó-the-os}: Timothy (proper noun • nominative masculine singular) • Asianoi {Ἀσιανοὶ | A-si-a-noí}: Asians • men from Asia (proper noun used substantivally • nominative masculine plural) • de {δὲ | dè}: and/but (coordinating conjunction) • Tychikos {Τυχικὸς | Ty-chi-kós}: Tychicus (proper noun • nominative masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • Trophimos {Τρόφιμος | Tró-phi-mos}: Trophimus (proper noun • nominative masculine singular). |