Acts 21:20MorphologicalTAB

Acts 21 : 20 Praise | Belief | Zeal
20. Morphological Analysis
hoi {οἱ | hoí}: the (definite article • nominative masculine plural) • de {δὲ | dè}: but (postpositive conjunction) • akousantes {ἀκούσαντες | akoúsantes}: having heard (aorist active participle • nominative masculine plural) • edoxazon {ἐδόξαζον | edóxazon}: they were glorifying (imperfect active indicative • third person plural) • ton {τόν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • theon {θεόν | theón}: God (proper noun • accusative masculine singular) • eipon {εἶπόν | eîpon}: they said (aorist active indicative • third person plural) • te {τε | te}: and (enclitic conjunction) • auto {αὐτῷ | autô}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • theoreis {Θεωρεῖς | Theōreîs}: you see (present active indicative • second person singular) • adelphe {ἀδελφέ | adelphé}: brother (vocative masculine singular noun) • posai {πόσαι | pósai}: how many (interrogative adjective • nominative feminine plural) • myriades {μυριάδες | myriádes}: myriads • tens of thousands (noun • nominative feminine plural) • eisin {εἰσὶν | eisín}: there are (present active indicative • third person plural) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tois {τοῖς | toîs}: the (definite article • dative masculine plural) • Ioudaiois {Ἰουδαίοις | Ioudaíois}: Jews (proper noun • dative masculine plural) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • pepisteukoton {πεπιστευκότων | pepisteukótōn}: who have believed (perfect active participle • genitive masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • pantes {πάντες | pántes}: all (adjective used substantivally • nominative masculine plural) • zelotai {ζηλωταὶ | zēlōtaí}: zealous ones (noun • nominative masculine plural) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • nomou {νόμου | nómou}: law (noun • genitive masculine singular) • hyparchousin {ὑπάρχουσιν | hypárchousin}: exist (present active indicative • third person plural)

More on this verse