Acts 21:32MorphologicalTAB

Acts 21 : 32 Authority | Intervention | Violence
32. Morphological Analysis
hos {ὃς | hòs}: who (relative pronoun • nominative masculine singular) • exautes {ἐξαυτῆς | exautês}: immediately (adverb) • paralabon {παραλαβὼν | paralabôn}: having taken along (aorist active participle • nominative masculine singular) • stratiotas {στρατιώτας | stratiótas}: soldiers (noun • accusative masculine plural) • kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • hekatontarchas {ἑκατοντάρχας | hekatontárkhas}: centurions (noun • accusative masculine plural) • katedramen {κατέδραμεν | katédramen}: he ran down (aorist active indicative • third person singular) • ep {ἐπʼ | ep’}: upon (preposition with accusative) • autous {αὐτούς | autoús}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • de {δέ | dé}: but (coordinating conjunction) • idontes {ἰδόντες | idóntes}: when they saw (aorist active participle • nominative masculine plural) • ton {τόν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • khiliarchon {χιλίαρχον | khiliárkhon}: tribune (noun • accusative masculine singular) • kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • tous {τούς | toús}: the (definite article • accusative masculine plural) • stratiotas {στρατιώτας | stratiótas}: soldiers (noun • accusative masculine plural) • epausanto {ἐπαύσαντο | epaúsanto}: they stopped (aorist middle indicative • third person plural) • typtontes {τύπτοντες | túptontes}: striking (present active participle • nominative masculine plural) • ton {τόν | tón}: the (definite article • accusative masculine singular) • Paulon {Παῦλον | Paûlon}: Paul (proper noun • accusative masculine singular)

More on this verse