| 11. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 22:11:1 ⧉ὡςossince Acts 22:11:2 ⧉δὲdebut Acts 22:11:3 ⧉οὐκooknot Acts 22:11:4 ⧉ἐνέβλεπονenevleponI was seeing Acts 22:11:5 ⧉ἀπὸapofrom Acts 22:11:6 ⧉τῆςteesthe Acts 22:11:7 ⧉δόξηςdoksisglory Acts 22:11:8 ⧉τοῦtooof the Acts 22:11:9 ⧉φωτὸςfotoslight Acts 22:11:10 ⧉ἐκείνουekeenoothat Acts 22:11:11 ⧉χειραγωγούμενοςkheeraghogoomenosbeing led by the hand Acts 22:11:12 ⧉ὑπὸeepoby Acts 22:11:13 ⧉τῶνtonthe Acts 22:11:14 ⧉συνόντωνseenontonwho were with Acts 22:11:15 ⧉μοιmeeme Acts 22:11:16 ⧉ἦλθονeelthonI came Acts 22:11:17 ⧉εἰςeesinto Acts 22:11:18 ⧉ΔαμασκόνthamaskonDamascus |
| 11. Formal Translation But as I could not see because of the glory of that light, being led by the hand by those who were with me, I came into Damascus. |
| 11. Dynamic Translation Since I was unable to see from the brightness of that light, I was guided by the hand by my companions and arrived in Damascus. |