| 17. Morphological Analysis proskalesamenos {προσκαλεσάμενος | pros-ka-le-SÁ-me-nos}: having called to himself (verb • aorist middle participle nominative masculine singular) • de {δὲ | de}: but • and (conjunction) • ho {ὁ | ho}: the (definite article nominative masculine singular) • Paulos {Παῦλος | Paû-los}: Paul (proper noun nominative masculine singular) • hena {ἕνα | Hé-na}: one (adjective used as substantive accusative masculine singular) • ton {τῶν | tôn}: of the (definite article genitive masculine plural) • hekatontarchōn {ἑκατονταρχῶν | he-ka-ton-tar-KHŌN}: centurions (noun genitive masculine plural) • ephē {ἔφη | É-phē}: he said (verb imperfect active indicative third person singular) • ton {Τὸν | Tón}: the (definite article accusative masculine singular) • neanian {νεανίαν | ne-a-NÍ-an}: young man (noun accusative masculine singular) • touton {τοῦτον | TOU-ton}: this (demonstrative pronoun accusative masculine singular) • apage {ἄπαγε | Á-pa-ge}: take • lead away (verb present active imperative second person singular) • pros {πρὸς | pros}: to • toward (preposition with accusative) • ton {τὸν | tón}: the (definite article accusative masculine singular) • chiliarchon {χιλίαρχον | khi-LÍ-ar-khon}: commander • tribune (noun accusative masculine singular) • echei {ἔχει | É-khei}: he has (verb present active indicative third person singular) • gar {γὰρ | gar}: for (conjunction) • apangeilai {ἀπαγγεῖλαί | a-pan-GEI-lai}: to report • to announce (verb aorist active infinitive) • ti {τι | ti}: something (indefinite pronoun accusative neuter singular) • autō {αὐτῷ | au-TŌ}: to him (personal pronoun dative masculine singular) |