| 4. Morphological Analysis hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • de {δὲ | de}: but (postpositive coordinating conjunction) • parestotes {παρεστῶτες | parestṓtes}: having stood by • those standing by (perfect active participle nominative masculine plural from paristemi) • eipan {εἶπαν | eîpan}: they said (aorist active indicative third person plural from lego) • ton {Τὸν | Tòn}: the (definite article • accusative masculine singular) • archierea {ἀρχιερέα | archieréa}: high priest (noun • accusative masculine singular) • tou {τοῦ | tou}: of the (definite article • genitive masculine singular) • theou {θεοῦ | theoû}: of God • God (noun • genitive masculine singular) • loidoreis {λοιδορεῖς | loidoreîs}: you insult • do you insult (present active indicative second person singular from loidoreo) |