Acts 24:2MorphologicalTAB

Acts 24 : 2 Accusation | Flattery | Order
2. Morphological Analysis
klethentos {κληθέντος | klē-thén-tos}: having been called (verb • aorist passive participle genitive masculine singular) • de {δὲ | dè}: but • and (coordinating conjunction) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: of him (personal pronoun • genitive masculine singular) • erxato {ἤρξατο | ḗr-xa-to}: he began (verb • aorist middle indicative third person singular) • katēgorein {κατηγορεῖν | ka-tē-go-reîn}: to accuse (verb • present active infinitive) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • Tertullos {Τέρτυλλος | Tér-tyl-los}: Tertullus (proper noun • nominative masculine singular) • legōn {λέγων | lé-gōn}: saying (verb • present active participle nominative masculine singular) • Pollēs {Πολλῆς | Pol-lês}: of much • great (adjective • genitive feminine singular) • eirēnēs {εἰρήνης | ei-rḗ-nēs}: peace (noun • genitive feminine singular) • tynchánontes {τυγχάνοντές | tyn-chá-non-tés}: obtaining • enjoying (verb • present active participle nominative masculine plural) • dia {διὰ | diá}: through • because of (preposition governing genitive) • sou {σοῦ | soû}: you • your (personal pronoun • genitive second person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • diorthōmatōn {διορθωμάτων | di-or-thō-má-tōn}: reforms • improvements (noun • genitive neuter plural) • ginomenōn {γινομένων | gi-no-mé-nōn}: taking place • being done (verb • present middle/passive participle genitive neuter plural) • tō {τῷ | tṓi}: to the (definite article • dative neuter singular) • ethnei {ἔθνει | éth-nei}: nation (noun • dative neuter singular) • toutō {τούτῳ | toú-tōi}: this (demonstrative pronoun • dative neuter singular) • dia {διὰ | diá}: through • because of (preposition governing genitive) • tēs {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • sēs {σῆς | sês}: your (possessive adjective • genitive feminine singular) • pronoias {προνοίας | pro-noí-as}: foresight • providence (noun • genitive feminine singular)

More on this verse