| 4. Morphological Analysis plen {πλὴν | plḗn}: however (conjunction introducing a contrast or qualification) • de {δὲ | dè}: but (postpositive coordinating conjunction) • me {μὴ | mḕ}: not (negative particle with the indicative) • epi {ἐπὶ | epì}: upon (preposition with the accusative expressing degree or extent) • pleion {πλεῖον | pleîon}: more • further (comparative adverb) • se {σε | se}: you (personal pronoun • accusative) • engkopto {ἐγκόπτω | engkóptō}: I detain • hinder (verb • present active indicative first person singular) • parakalo {παρακαλῶ | parakalô}: I appeal • beseech (verb • present active indicative first person singular) • akousai {ἀκοῦσαί | akoûsai}: to hear • listen (verb • aorist active infinitive complement) • se {σε | se}: you (personal pronoun • accusative functioning as logical subject of infinitive) • hemon {ἡμῶν | hēmṓn}: us (personal pronoun • genitive object of hearing) • syntomos {συντόμως | syntómōs}: briefly (adverb of manner) • te {τῇ | tê}: the (definite article • dative feminine singular) • se {σῇ | sē}: your (possessive adjective • dative feminine singular) • epieikeia {ἐπιεικείᾳ | epieikeíā}: clemency • gentleness (noun • dative feminine singular) |