9. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 3:9:1 ⧉καὶkeand Acts 3:9:2 ⧉εἶδενeethensaw Acts 3:9:3 ⧉πᾶςpasall Acts 3:9:4 ⧉ὁothe Acts 3:9:5 ⧉λαὸςlaospeople Acts 3:9:6 ⧉αὐτὸνaftonhim Acts 3:9:7 ⧉περιπατοῦνταpereepatoontawalking Acts 3:9:8 ⧉καὶkeand Acts 3:9:9 ⧉αἰνοῦνταenoontapraising Acts 3:9:10 ⧉τὸνtonthe Acts 3:9:11 ⧉θεόνtheonGod |
9. Formal Translation And all the people saw him walking and praising God {Theos, Publicly Glorified One}. |
9. Dynamic Translation All the people saw him walking and giving praise to God {Theos, Recipient Of Praise}. |