Daniel 11:17MorphologicalTAB

Daniel 11 : 17 Ambition | Diplomacy | Collapse
17. Morphological Analysis
veyasem {וְיָשֵׂ֣ם | wə·yā·śēm}: and he will set (conjunction + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • panav {פָּ֠נָיו | pā·nāw}: his face (noun • masculine plural absolute with third person masculine singular suffix) • lavo {לָב֞וֹא | lā·ḇōʾ}: to come (preposition + verb • Qal infinitive construct) • be-tokef {בְּתֹ֧קֶף | bə·ṯō·qeph}: with strength (preposition + noun • masculine singular absolute) • kol-malkhuto {כָּל־מַלְכוּת֛וֹ | kāl-malk·hû·ṯō}: all his kingdom (noun • feminine singular construct + third person masculine singular suffix) • veysharim {וִישָׁרִ֥ים | wî·šā·rîm}: and upright ones (conjunction + noun • masculine plural absolute) • immo {עִמּ֖וֹ | ˈim·mō}: with him (preposition + third person masculine singular suffix) • ve-asa {וְעָשָׂ֑ה | wə·ʿā·śāh}: and he will do (conjunction + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • u-vat {וּבַ֤ת | ū·ḇaṯ}: and daughter (conjunction + noun • feminine singular construct) • hanashim {הַנָּשִׁים֙ | han·nā·šîm}: the women (noun • feminine plural absolute with definite article) • yit-ten-lo {יִתֶּן־ל֣וֹ | yit·tēn-lō}: he will give to him (verb • Qal imperfect • third person masculine singular + dative suffix) • le-hashchitah {לְהַשְׁחִיתָ֔הּ | lə·haš·ḥî·ṯāh}: to destroy her (preposition + verb • Hiphil infinitive construct + third person feminine singular suffix) • ve-lo {וְלֹ֥א | wə·lōʾ}: and not (conjunction + negative particle) • ta-amod {תַעֲמֹ֖ד | ta·‘ă·mōḏ}: she shall stand (verb • Qal imperfect • third person feminine singular) • ve-lo-lo {וְלֹא־ל֥וֹ | wə·lō-lō}: and not to him (conjunction + negative + preposition + third person masculine singular suffix) • tihyeh {תִהְיֶֽה | ṯi·hay·yê}: she shall be (verb • Qal imperfect • third person feminine singular)

More on this verse