| 18. Morphological Analysis ve-shav {וישב | wə-šā-ḇ}: and he will return (conjunction vav + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • ve-ya-sem {וְיָשֵׂ֧ם | wə-yā-śēm}: and he will set (conjunction vav + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • panav {פָּנָיו | pā-nāw}: his face (noun • masculine plural construct + third person masculine singular suffix) • le-iyyim {לְאִיִּים | lə-ʾî-yîm}: toward the coastlands (preposition + noun • masculine plural) • ve-lakhad {וְלָכַ֣ד | wə-lā-ḵaḏ}: and he will capture (conjunction vav + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • rabbim {רַבִּים | rab-bîm}: many (adjective • masculine plural) • ve-hishbit {וְהִשְׁבִּ֨ית | wə-hish-bîṯ}: and he will cause to cease (conjunction vav + verb • Hiphil imperfect • third person masculine singular) • qatsin {קָצִ֤ין | qā-ṣîn}: prince/commander (noun • masculine singular) • kherpatov {חֶרְפָּתוֹ֙ | ḥer-pā-ṯō}: his reproach (noun • feminine singular construct + third person masculine singular suffix) • lo {ל֔וֹ | lō}: for him (preposition + third person masculine singular suffix) • bilti {בִּלְתִּ֥י | bil-tî}: without (preposition) • kherpatov {חֶרְפָּת֖וֹ | ḥer-pā-ṯō}: his reproach (noun • feminine singular construct + third person masculine singular suffix) • yashiv {יָשִׁ֥יב | yā-šîḇ}: he will turn back (verb • Hiphil imperfect • third person masculine singular) • lo {לֽוֹ׃ | lō}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) |