4. Source Text: Hebrew (WLC) Daniel 12:4:1 ⧉וְאַתָּ֣הveatabut you Daniel 12:4:2 ⧉דָֽנִיֵּ֗אלdaniyelDaniel Daniel 12:4:3 ⧉סְתֹ֧םsetomshut up Daniel 12:4:4 ⧉הַדְּבָרִ֛יםhadevarimthe words Daniel 12:4:5 ⧉וַחֲתֹ֥םvakhatom{And} seal Daniel 12:4:6 ⧉הַסֵּ֖פֶרhaseferthe book Daniel 12:4:7 ⧉עַד־עֵ֣תadettime of Daniel 12:4:8 ⧉קֵ֑ץketsend Daniel 12:4:9 ⧉יְשֹׁטְט֥וּyeshottetuwill roam about Daniel 12:4:10 ⧉רַבִּ֖יםrabimmany Daniel 12:4:11 ⧉וְתִרְבֶּ֥הvetirbe{And} will increase Daniel 12:4:12 ⧉הַדָּֽעַת׃hadaatthe knowledge |
4. Formal Translation But you, Daniel, shut up the words and seal the book until the time of the end; many will run to and fro, and knowledge will increase. |
4. Dynamic Translation But you, Daniel, keep these words closed up and seal the book until the end time. Many will search everywhere, and knowledge will greatly increase. |