| 21. Morphological Analysis lo {לֹא | lōʾ}: not (negative particle) • to’akhelu {תֹאכְלוּ | tō·’aḵ·lū}: you shall eat (Qal imperfect second person masculine plural) • kol-nevelah {כָל־נְבֵלָה | kāl·nə·vē·lā}: any carcass (noun masculine singular absolute + feminine singular absolute) • la-gēr {לַגֵּר | la·gēr}: to the sojourner (preposition lamed + noun masculine singular absolute) • ’ašer-bišʿāreḵā {אֲשֶׁר־בִּשְׁעָרֶיךָ | ’a·šer·bi·šā·’ā·re·ḵā}: who is in your gates (relative pronoun + preposition bet + noun masculine plural construct + second person masculine singular suffix) • tittenennāh {תִּתְּנֶנָּה | tit·te·ne·nnāh}: you shall give it (Qal imperfect second person masculine singular + third person feminine singular suffix) • va-’āḵālāh {וַאֲכָלָהּ | va·’a·ḵā·lāh}: and he may eat it (vav consecutive + Qal perfect third person masculine singular + third person feminine singular suffix) • ’ō {אוֹ | ’ō}: or (conjunction) • māḵōr {מָכֹר | mā·ḵōr}: selling (Qal infinitive construct) • le-nōḵrī {לְנָכְרִי | le·nō·ḵrī}: to a foreigner (preposition lamed + noun masculine singular absolute) • kī {כִּי | kî}: for • because (conjunction) • ʿam {עַם | ʿam}: people • nation (noun masculine singular absolute) • qā·dôš {קָדוֹשׁ | qā·dôš}: holy • set apart (adjective masculine singular absolute) • ’attāh {אַתָּה | ’attāh}: you (pronoun second person masculine singular) • la-Yahweh {לַיהוָה | la·Yahweh}: to the LORD (preposition lamed + divine name) • ’ĕlōheḵā {אֱלֹהֶיךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā}: your God (noun masculine plural construct + second person masculine singular suffix) • lō-te-vāšēl {לֹא־תְבַשֵּׁל | lō·te·vā·šēl}: you shall not boil (negative particle + Piel imperfect second person masculine singular) • ḡə·dî {גְּדִי | ḡə·dî}: young goat • kid (noun masculine singular absolute) • ba-ḥă·lēḇ {בַּחֲלֵב | ba·ḥă·lēḇ}: in milk (preposition bet + noun masculine singular absolute) • ’immō {אִמּוֹ | ’im·mō}: its mother (noun feminine singular construct + third person masculine singular suffix) |