| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 14:26:1 ⧉וְנָתַתָּ֣הvenatataand you shall give Deuteronomy 14:26:2 ⧉הַכֶּ֡סֶףhakesefthe money Deuteronomy 14:26:3 ⧉בְּכֹל֩bekolfor all Deuteronomy 14:26:4 ⧉אֲשֶׁר־תְּאַוֶּ֨הasherteavehwhatever desires Deuteronomy 14:26:5 ⧉נַפְשְׁךָ֜nafshekhayour soul Deuteronomy 14:26:6 ⧉בַּבָּקָ֣רbabakarin cattle Deuteronomy 14:26:7 ⧉וּבַצֹּ֗אןuvatsonand in sheep Deuteronomy 14:26:8 ⧉וּבַיַּ֙יִן֙uvayayinand in wine Deuteronomy 14:26:9 ⧉וּבַשֵּׁכָ֔רuvashekharand in strong drink Deuteronomy 14:26:10 ⧉וּבְכֹ֛לuvekoland in all Deuteronomy 14:26:11 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhatever Deuteronomy 14:26:12 ⧉תִּֽשְׁאָלְךָ֖tisholkhaasks of you Deuteronomy 14:26:13 ⧉נַפְשֶׁ֑ךָnafshekhayour soul Deuteronomy 14:26:14 ⧉וְאָכַלְתָּ֣veakhaltaand you shall eat Deuteronomy 14:26:15 ⧉שָּׁ֗םshamthere Deuteronomy 14:26:16 ⧉לִפְנֵי֙lifneibefore Deuteronomy 14:26:17 ⧉יְהוָ֣הyahwehLORD Deuteronomy 14:26:18 ⧉אֱלֹהֶ֔יךָelohekhayour God Deuteronomy 14:26:19 ⧉וְשָׂמַחְתָּ֖vesamakhtaand you shall rejoice Deuteronomy 14:26:20 ⧉אַתָּ֥הatayou Deuteronomy 14:26:21 ⧉וּבֵיתֶֽךָ׃uveitekhaand your household |
| 26. Formal Translation And you shall give the silver for whatever your soul desires—in cattle, in sheep, in wine, and in strong drink, and for whatever your soul asks. And you shall eat there before the LORD your God {Yahweh Eloheikha, Covenant Provider}, and you shall rejoice—you and your household. |
| 26. Dynamic Translation Use the silver to buy anything your heart longs for—cattle, sheep, wine, strong drink, or anything else. Then you and your family can eat there in the presence of the LORD your God {Yahweh Eloheikha, Relationship Sustainer} and celebrate together. |