Deuteronomy 15:16MorphologicalTAB

Deuteronomy 15 : 16 Loyalty | Attachment | Contentment
16. Morphological Analysis
vehayah {וְהָיָה֙ | wə-hā-yāh}: and it shall be (vav-consecutive Qal perfect • 3ms) • ki1 {כִּֽי | kî}: if/when (conjunction) • yomar {יֹאמַ֣ר | yō-mar}: he says (Qal imperfect • 3ms) • eilekha {אֵלֶ֔יךָ | ʾē-le-kha}: to you (preposition + 2ms suffix) • lo1 {לֹ֥א | lōʾ}: not (negative particle) • etze {אֵצֵ֖א | ʾē-ṣēʾ}: I will go out (Qal imperfect • 1cs) • meimmakh {מֵעִמָּ֑ךְ | mê-ʿim-mākh}: from you (preposition + im + 2ms suffix) • ki2 {כִּ֤י | kî}: because (conjunction) • ahevkha {אֲהֵֽבְךָ֙ | ʾă-hē-ḇ-kā}: he loves you (Qal perfect • 3ms + 2ms suffix) • veet {וְאֶת־ | wə-ʾet}: and (direct object marker) • beitekha {בֵּיתֶ֔ךָ | bē-ṯe-kha}: your house (noun construct + 2ms suffix) • ki3 {כִּי־ט֥וֹב | kî}: because (conjunction) • tov {ט֥וֹב | ṭōv}: good (adjective • ms) • lo2 {ל֖וֹ | lō}: for him (preposition + 3ms suffix) • immakh {עִמָּֽךְ | ʿim-mākh}: with you (preposition + 2ms suffix)

More on this verse