| 17. Morphological Analysis ki {כִּי | ki}: for/because (conjunction) • et {אֶת | et}: direct object marker (particle) • ha-bekhor {הַבְּכֹר | ha-bekhor}: the firstborn (noun • masculine singular absolute with definite article) • ben {בֶּן | ben}: son (noun • masculine singular construct) • ha-senuah {הַשְּׂנוּאָה | ha-senu’ah}: the unloved (adjective • feminine singular passive participle with definite article) • yakir {יַכִּיר | yakîr}: he shall acknowledge (verb • Hiphil imperfect third person masculine singular) • latet {לָתֶת | lā-teṯ}: to give (verb • Qal infinitive construct) • lo {לוֹ | lo}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • pi {פִּי | pî}: double portion (noun • masculine singular construct) • shenayim {שְׁנַיִם | shenayim}: two (numeral • masculine dual) • bechol {בְּכֹל | bechol}: in all (preposition + noun • masculine singular absolute) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-sher}: that/which (relative pronoun) • yimmatze {יִמָּצֵא | yimmatzê}: is found (verb • Nifal imperfect third person masculine singular) • lo {לוֹ | lo}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • ki {כִּי | ki}: for/because (conjunction) • hu {הוּא | hûʾ}: he (pronoun • third person masculine singular) • reshit {רֵאשִׁית | rê-šît}: beginning/first (noun • feminine singular absolute) • ono {אֹנוֹ | ʾō-nô}: his strength (noun • masculine singular construct + pronominal suffix) • lo {לוֹ | lo}: to him (preposition + third person masculine singular suffix) • mishpat {מִשְׁפָּט | miš-pāṭ}: right/legal claim (noun • masculine singular absolute) • ha-bekhorah {הַבְּכֹרָה | ha-bə-kho-rāh}: of the firstborn (noun • feminine singular absolute with definite article) |