1. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 2:1:1 ⧉Καὶkeand Ephesians 2:1:2 ⧉ὑμᾶςeemasyou Ephesians 2:1:3 ⧉ὄνταςondasbeing Ephesians 2:1:4 ⧉νεκροὺςnekrusdead Ephesians 2:1:5 ⧉τοῖςteesthe Ephesians 2:1:6 ⧉παραπτώμασινparaptomaseentrespasses Ephesians 2:1:7 ⧉καὶkeand Ephesians 2:1:8 ⧉ταῖςtesthe Ephesians 2:1:9 ⧉ἁμαρτίαιςamarteeessins Ephesians 2:1:10 ⧉ὑμῶνeemonof you |
1. Formal Translation And you, being dead in your trespasses and sins, |
1. Dynamic Translation You were dead because of the wrong things you did and the sins in your lives, |