2. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 4:2:1 ⧉μετὰmetawith Ephesians 4:2:2 ⧉πάσηςpaseesall Ephesians 4:2:3 ⧉ταπεινοφροσύνηςtapeenofroseeneeshumility Ephesians 4:2:4 ⧉καὶkeand Ephesians 4:2:5 ⧉πραΰτητοςpraeetitosgentleness Ephesians 4:2:6 ⧉μετὰmetawith Ephesians 4:2:7 ⧉μακροθυμίαςmahkrotheemeeaspatience Ephesians 4:2:8 ⧉ἀνεχόμενοιanekhomeneebearing Ephesians 4:2:9 ⧉ἀλλήλωνaleelonone another Ephesians 4:2:10 ⧉ἐνenin Ephesians 4:2:11 ⧉ἀγάπῃagapeelove |
2. Formal Translation With all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love. |
2. Dynamic Translation Be completely humble and gentle; be patient, putting up with one another in love. |