6. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 4:6:1 ⧉εἷςeesone Ephesians 4:6:2 ⧉θεὸςtheosGod Ephesians 4:6:3 ⧉καὶkeand Ephesians 4:6:4 ⧉πατὴρpateerFather Ephesians 4:6:5 ⧉πάντωνpandonof all Ephesians 4:6:6 ⧉ὁothe {one} Ephesians 4:6:7 ⧉ἐπὶepeeover Ephesians 4:6:8 ⧉πάντωνpandonall Ephesians 4:6:9 ⧉καὶkeand Ephesians 4:6:10 ⧉διὰdeeathrough Ephesians 4:6:11 ⧉πάντωνpandonall Ephesians 4:6:12 ⧉καὶkeand Ephesians 4:6:13 ⧉ἐνenin Ephesians 4:6:14 ⧉πᾶσινpasinall |
6. Formal Translation One God {Theos, All-Encompassing Lord} and Father of all, who is over all and through all and in all. |
6. Dynamic Translation There is one God {Theos, Unified Ruler} and Father of all, who is over all, works through all, and is in all. |