35. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 12:35:1 ⧉וּבְנֵי־יִשְׂרָאֵ֥לuveneiyisraeland the sons of Israel Exodus 12:35:2 ⧉עָשׂ֖וּasudid Exodus 12:35:3 ⧉כִּדְבַ֣רkidvaraccording to the word of Exodus 12:35:4 ⧉מֹשֶׁ֑הmosheMoses Exodus 12:35:5 ⧉וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙vayishalu{And} they asked Exodus 12:35:6 ⧉מִמִּצְרַ֔יִםmimitsrayimfrom Egypt Exodus 12:35:7 ⧉כְּלֵי־כֶ֛סֶףkeleikhesefarticles of silver Exodus 12:35:8 ⧉וּכְלֵ֥יukheleiand articles of Exodus 12:35:9 ⧉זָהָ֖בzahavgold Exodus 12:35:10 ⧉וּשְׂמָלֹֽת׃usemalotand garments |
35. Formal Translation And the sons of Israel did as Moses commanded, and they requested from the Egyptians vessels of silver, vessels of gold, and garments. |
35. Dynamic Translation The Israelites did exactly as Moses told them, and they asked the Egyptians for silver vessels, gold vessels, and clothing. |