38. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 12:38:1 ⧉וְגַם־עֵ֥רֶבvegamerevand also a mixed company Exodus 12:38:2 ⧉רַ֖בravnumerous Exodus 12:38:3 ⧉עָלָ֣הalawent up Exodus 12:38:4 ⧉אִתָּ֑םitamwith them Exodus 12:38:5 ⧉וְצֹ֣אןvetsonand flocks Exodus 12:38:6 ⧉וּבָקָ֔רuvakarand cattle Exodus 12:38:7 ⧉מִקְנֶ֖הmiknehlivestock Exodus 12:38:8 ⧉כָּבֵ֥דkavedabundant Exodus 12:38:9 ⧉מְאֹֽד׃meodvery |
38. Formal Translation And also a mixed multitude went up with them, and flocks and cattle, livestock very numerous. |
38. Dynamic Translation A huge crowd went up with them, along with large flocks and herds; their livestock was very abundant. |