| 8. Audio Guide vah-yeh-khah-ZEHK{וַיְחַזֵּק (And He) hardened} yah-WEH{יְהֹוָה LORD} eht-LEHV{אֶת־לֵב the heart of} par-OH{פַּרְעֹה Pharaoh} MEH-lehkh{מֶלֶךְ king of} mits-RAH-yim{מִצְרַיִם Egypt} vah-yir-DOHF{וַיִּרְדֹּף (And) he pursued} ah-khah-REE{אַחֲרֵי after} beh-NEE{בְּנֵי the sons of} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israel} oo-veh-NEE{וּבְנֵי and the sons of} yis-rah-EHL{יִשְׂרָאֵל Israel} yoh-tseh-EEM{יֹצְאִים were going out} beh-YAAD{בְּיָד with a hand} rah-MAA{רָמָֽה raised} |