| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 15:5:1 ⧉תְּהֹמֹ֖תtehomotthe deeps Exodus 15:5:2 ⧉יְכַסְיֻ֑מוּyekhasyumucovered them Exodus 15:5:3 ⧉יָרְד֥וּyarduthey went down Exodus 15:5:4 ⧉בִמְצוֹלֹ֖תvimtsolotinto the depths Exodus 15:5:5 ⧉כְּמוֹ־אָֽבֶן׃kemoavenlike a stone |
| 5. Formal Translation The deep waters covered them; they sank into the depths like a stone. |
| 5. Dynamic Translation The deep waters covered them, and they sank into the depths like a stone. |