| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 17:15:1 ⧉וַיִּ֥בֶןvayiven{And He} built Exodus 17:15:2 ⧉מֹשֶׁ֖הmoshehMoses Exodus 17:15:3 ⧉מִזְבֵּ֑חַmizbeakhan altar Exodus 17:15:4 ⧉וַיִּקְרָ֥אvayikra{And} He called Exodus 17:15:5 ⧉שְׁמ֖וֹshemoits name Exodus 17:15:6 ⧉יְהוָ֥הyahwehLORD Exodus 17:15:7 ⧉נִסִּֽי׃nisseeis my banner |
| 15. Formal Translation Moses built an altar and named it, “The LORD {Yahweh, Victory Giver} is my banner.” |
| 15. Dynamic Translation Moses constructed an altar and gave it this name: “The LORD {Yahweh, Saving Defender} is my banner.” |