| 6. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: and he said (conjunction vav consecutive + verb Qal imperfect third person masculine singular) • el {אֶל | ʾel}: to (preposition) • mosheh {מֹשֶׁה | mō-šeh}: Moses (proper noun masculine singular) • ani {אֲנִי | ʾă-nî}: I (independent personal pronoun common singular) • khotenkha {חֹתֶנְךָ | ḥō-ten-kā}: your father-in-law (noun masculine singular construct + second person masculine singular suffix) • yitro {יִתְרוֹ | yiṯ-rô}: Jethro (proper noun masculine singular) • ba {בָּא | bā}: coming (verb Qal participle masculine singular) • elekha {אֵלֶיךָ | ʾê-lê-kā}: to you (preposition + second person masculine singular suffix) • veishtekha {וְאִשְׁתְּךָ | wə-ʾiš-te-kā}: and your wife (conjunction + noun feminine singular construct + second person masculine singular suffix) • ushnei {וּשְׁנֵי | ū-šə-nê}: and two (conjunction + numeral masculine dual construct) • vaneha {בָנֶיהָ | bā-nê-hā}: her sons (noun masculine plural construct + third person feminine singular suffix) • immah {עִמָּהּ | ʿim-māh}: with her (preposition + third person feminine singular suffix) |