| 9. Morphological Analysis wayyichad {וַיִּחַדְּ | wayyiḥad}: and he rejoiced (verb • Qal wayyiqtol • third person masculine singular) • yiṯrô {יִתְרוֹ | yiṯrô}: Jethro (proper noun • masculine singular) • ʿal {עַל | ʿal}: over • concerning (preposition) • kol-haṭṭôvāh {כָּל־הַטּוֹבָה | kāl-ha-ṭô-vāh}: all the goodness (noun phrase • masculine singular construct + definite feminine singular noun) • ʾăšer-ʿāśāh {אֲשֶׁר־עָשָׂה | ʾă-šer-ʿā-śāh}: that he did (relative pronoun with verb • Qal perfect • third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: the LORD (proper noun • divine name • masculine singular) • lə-yisraʾēl {לְיִשְׂרָאֵל | lə-yiś-rā-ʾēl}: for Israel (preposition + proper noun • masculine singular) • ʾăšer {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: that • whom (relative pronoun) • hiṣṣîlô {הִצִּיל֖וֹ | hiṣ-ṣî-lô}: he rescued him (verb • Hiphil perfect • third person masculine singular + third person masculine singular pronominal suffix) • mî-yad {מִיַּד | mî-yad}: from the hand (preposition + noun • feminine singular construct) • miṣrāyim {מִצְרָיִם | miṣ-rā-yim}: Egypt (proper noun • masculine plural) |