| 8. Morphological Analysis vaya'anu {וַיַּעֲנ֨וּ | way-ya-ʿă-nû}: and they answered • conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect third person masculine plural • kol {כָל־ | kāl}: all • noun masculine singular construct • ha-am {הָעָ֤ם | hā-ʿām}: the people • noun masculine singular absolute with definite article • yaḥdav {יַחְדָּו֙ | yaḥ-dāw}: together • adverb • vayomru {וַיֹּ֣אמְר֔וּ | way-yōm-rû}: and they said • conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect third person masculine plural • kol {כֹּ֛ל | kōl}: all • everything • noun masculine singular absolute • asher {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer}: that • relative pronoun • diber {דִּבֶּ֥ר | dib-bēr}: he spoke • verb • Piel perfect third person masculine singular • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wāh}: LORD • proper noun • divine name • masculine singular • na'aseh {נַעֲשֶׂ֑ה | na-ʿă-seh}: we will do • verb • Qal imperfect first person plural • vayashev {וַיָּ֧שֶׁב | way-yā-šeb}: and he brought back • conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect third person masculine singular • Mosheh {מֹשֶׁ֛ה | mō-še}: Moses • proper noun • personal name • masculine singular • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker • particle marking definite direct object • divrei {דִּבְרֵ֥י | dib-rê}: words of • noun masculine plural construct • ha-am {הָעָ֖ם | hā-ʿām}: the people • noun masculine singular absolute with definite article • el {אֶל־ | ʾel}: to • preposition • Yahweh {יְהוָֽה | Yə-hō-wāh}: LORD • proper noun • divine name • masculine singular |