Exodus 21:34MorphologicalTAB

Exodus 21 : 34 Responsibility | Restitution | Ownership
34. Morphological Analysis
uvaʿal {וּבַעַל | ū-vă-ʿăl}: owner (vav conjunction + noun • masculine singular absolute) • habor {הַבּוֹר | ha-bôr}: pit (definite article + noun • masculine singular absolute) • yeshalem {יְשַׁלֵּם | ye-šal-lêm}: shall pay (Piel imperfect • third person masculine singular) • kesef {כֶּסֶף | ke-sĕp̄}: silver (noun • masculine singular absolute) • yashiv {יָשִׁיב | yā-šîb}: shall return (Hiphil imperfect • third person masculine singular) • libaalav {לִבְעָלָיו | li-və-ʿă-lā-v}: to its owner (preposition + construct noun + third person masculine singular suffix) • vehamet {וְהַמֵּת | wə-ha-mêt}: and the dead one (conjunction + definite article + noun • masculine singular absolute) • yihyeh-lo {יִהְיֶה־לוֹ | yi-hyêh-lo}: shall be to him (Qal imperfect • third person masculine singular + pronominal suffix)

More on this verse