| 6. Morphological Analysis ki {כִּי | kî}: when/if (conjunction) • tetse {תֵצֵא | tēṣēʼ}: it goes out (verb • Qal imperfect third person feminine singular) • esh {אֵשׁ | ʼēš}: fire (noun • feminine singular absolute) • u {וּ | û}: and (conjunction) • matsaah {מָצְאָה | maṣəʼāh}: it finds (verb • Qal perfect third person feminine singular) • kotsim {קֹצִים | qōṣîm}: thorns (noun • masculine plural absolute) • ve {וְ | wə}: and (conjunction) • neʼekhal {נֶאֱכַל | nē’ēḵal}: it is consumed (verb • Nifal imperfect third person masculine singular) • gadish {גָּדִישׁ | gāḏîš}: heap (noun • masculine singular absolute) • o {אוֹ | ’ō}: or (conjunction) • haqamāh {הַקָּמָה | ha-qāmāh}: standing grain (noun • feminine singular absolute with definite article) • o {אוֹ | ’ō}: or (conjunction) • hasadeh {הַשָּׂדֶה | ha-sādeh}: field (noun • masculine singular absolute with definite article) • shalem {שַׁלֵּם | šallēm}: completely (adverb) • yeshallem {יְשַׁלֵּם | yəšallēm}: he shall make restitution (verb • Piel imperfect third person masculine singular) • hambeir {הַמְבְעִיר | hambeʿîr}: kindler (participle • Hifil masculine singular with definite article) • et {אֶת | ʼēṯ}: direct object marker (particle) • habbeerah {הַבְּעֵרָה | habbēʿērāh}: burning (noun • feminine singular absolute with definite article). |