| 25. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 23:25:1 ⧉וַעֲבַדְתֶּ֗םvaavadtemyou shall serve Exodus 23:25:2 ⧉אֵ֚תet Exodus 23:25:3 ⧉יְהוָ֣הyahwehLORD Exodus 23:25:4 ⧉אֱלֹֽהֵיכֶ֔םelohekhemyour God Exodus 23:25:5 ⧉וּבֵרַ֥ךְuverakhhe will bless Exodus 23:25:6 ⧉אֶֽת־לַחְמְךָ֖etlakhmekhayour bread Exodus 23:25:7 ⧉וְאֶת־מֵימֶ֑יךָveetmeimekhaand your water Exodus 23:25:8 ⧉וַהֲסִרֹתִ֥יvahasirotiI will remove Exodus 23:25:9 ⧉מַחֲלָ֖הmakhalasickness Exodus 23:25:10 ⧉מִקִּרְבֶּֽךָ׃mikirbekhafrom your midst |
| 25. Formal Translation And you shall serve the LORD your God {Yahweh Eloheichem, Covenant Protector} and He will bless your bread and your water; and I will remove sickness from among you. |
| 25. Dynamic Translation Worship the LORD your God {Yahweh Eloheichem, Life Sustainer} and He will bless your food and your drink; I will also take sickness away from your midst. |