17. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 9:17:1 ⧉עוֹדְךָ֖odkhayou are still Exodus 9:17:2 ⧉מִסְתּוֹלֵ֣לmistolelexalting yourself Exodus 9:17:3 ⧉בְּעַמִּ֑יbeammiagainst my people Exodus 9:17:4 ⧉לְבִלְתִּ֖יleviltiso as not to Exodus 9:17:5 ⧉שַׁלְּחָֽם׃shallekhamsend them away |
17. Formal Translation You are still exalting yourself against my people, so as not to send them out. |
17. Dynamic Translation You are still exalting yourself arrogantly against my people, refusing to let them go. |