| 22. Audio Guide veh-hih-NEH{וְהִנֵּה and behold} noh-teh-RAA-baa{נוֹתְרָה־בָּהּ there has been left in her} peh-leh-TAA{פְּלֵטָה a remnant or an escape-group} hah-moo-tsaa-EEM{הַמּוּצָאִים the ones being brought out} baa-NEEM{בָּנִים sons} oo-vaa-NOHT{וּבָנוֹת and daughters} hih-NAAM{הִנָּם behold, they} yoh-tseh-EEM{יוֹצְאִים are going out} ah-lee-KHEHM{אֲלֵיכֶם to you} oo-reh-ee-TEHM{וּרְאִיתֶם and you will see} eht-dah-reh-KAAM{אֶת־דַּרְכָּם their way} veh-EHT-ah-lee-loh-TAAHM{וְאֶת־עֲלִילוֹתָם and their deeds} veh-nih-khahm-TEHM{וְנִחַמְתֶּם and you will be consoled} ahl-haa-raa-AAH{עַל־הָרָעָה over the calamity} ah-SHEHR{אֲשֶׁר which} hee-veh-TEE{הֵבֵאתִי I brought} ahl-yeh-roo-shah-LAA-ihm{עַל־יְרוּשָׁלִַם upon Jerusalem} EET{אֵת} kol-ah-SHEHR{כָּל־אֲשֶׁר all that} hee-veh-TEE{הֵבֵאתִי I brought} aa-LEH-haa{עָלֶיהָ upon her} |