| 3. Morphological Analysis ben {בֶּן־ | bĕn}: son (noun • masculine singular construct) • adam {אָדָם | ʾā-dām}: man (noun • masculine singular absolute) • ha-anashim {הָאֲנָשִׁים | hā-ʾă-nā-šîm}: the men (definite article + noun • masculine plural absolute) • ha-elleh {הָאֵלֶּה | hā-ʾēl-leh}: these (demonstrative pronoun • masculine plural) • hê-ʾĕlû {הֶעֱלוּ | hê-ʾĕ-lû}: they have lifted up (verb • Hiphil perfect • third person masculine plural) • gilû-lê-hem {גִלּוּלֵיהֶם | gil-lû-lê-hem}: their idols (noun • masculine plural construct + third person masculine plural suffix) • ʿal-lib-bām {עַל־לִבָּם | ʿal-lib-bām}: upon their heart (preposition + noun • masculine singular construct + third person masculine plural suffix) • û-miš-qōl {וּמִכְשׁוֹל | û-miš-qōl}: and a stumblingblock (conjunction + noun • masculine singular absolute) • ʿă-vō-nām {עֲוֺנָם | ʿă-vō-nām}: of their iniquity (noun • masculine singular construct + third person masculine plural suffix) • nāt-nū {נָתְנוּ | nāt-nū}: they have given (verb • Qal perfect • third person masculine plural) • nō-ḥaḥ {נֹכַח | nō-ḥaḥ}: before (preposition) • pə-nê-hem {פְּנֵיהֶם | pə-nê-hem}: their faces (noun • masculine plural construct + third person masculine plural suffix) • hă-ʾid-dā-rōš {הַאִדָּרֹשׁ | hă-ʾid-dā-rōš}: shall I be inquired of (interrogative particle + verb • Niphal imperfect • first person singular) • ʾid-dā-rēš {אִדָּרֵשׁ | ʾid-dā-rēš}: shall I be inquired of (verb • Niphal imperfect • first person singular • emphatic) • lā-hem {לָהֶם | lā-hem}: for them (preposition + third person masculine plural suffix) |