| 46. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 16:46:1 ⧉וַאֲחוֹתֵ֨ךְvaakhotekhand your sister Ezekiel 16:46:2 ⧉הַגְּדוֹלָ֤הhagedolathe great or the older Ezekiel 16:46:3 ⧉שֹֽׁמְרוֹן֙shomeronSamaria Ezekiel 16:46:4 ⧉הִ֣יאhishe Ezekiel 16:46:5 ⧉וּבְנוֹתֶ֔יהָuvenotehaand her daughters Ezekiel 16:46:6 ⧉הַיּוֹשֶׁ֖בֶתhayoshevetthe one dwelling Ezekiel 16:46:7 ⧉עַל־שְׂמֹאולֵ֑ךְalsemolekhon your left Ezekiel 16:46:8 ⧉וַאֲחוֹתֵ֞ךְvaakhotekhand your sister Ezekiel 16:46:9 ⧉הַקְּטַנָּ֣הhaketanathe small or the younger Ezekiel 16:46:10 ⧉מִמֵּ֗ךְmimekhfrom you Ezekiel 16:46:11 ⧉הַיּוֹשֶׁ֙בֶת֙hayoshevetthe one dwelling Ezekiel 16:46:12 ⧉מִֽימִינֵ֔ךְmiyiminekhfrom your right Ezekiel 16:46:13 ⧉סְדֹ֖םsedomSodom Ezekiel 16:46:14 ⧉וּבְנוֹתֶֽיהָ׃uvenotehaand her daughters |
| 46. Formal Translation And your elder sister Samaria, with her daughters dwelling on your left, and your younger sister Sodom, with her daughters dwelling on your right. |
| 46. Dynamic Translation Your older sister Samaria lives with her daughters on your left, and your younger sister Sodom lives with her daughters on your right. |