| 29. Morphological Analysis ve’omru {וְאָֽמְרוּ | wə-’ōmərū}: and they say (conjunction vav + verb Qal perfect third person masculine plural) • beit {בֵּית | bêt}: house (noun masculine singular construct) • yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-’ēl}: Israel (proper noun masculine singular) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negation particle) • yittakhen {יִתָּכֵן | yit-tā-khēn}: is established as right (verb Nifal imperfect third person masculine singular) • derekh {דֶּרֶךְ | de-reḵ}: way (noun masculine singular absolute) • Adonai {אֲדֹנָי | ʾă-dō-nāy}: LORD (proper noun • divine name substitute) • hadrakhai {הַדְּרָכַי | haddə-rā-ḵāy}: my ways (noun masculine plural absolute with first person singular suffix) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negation particle) • yittakenu {יִתָּכְּנוּ | yit-tā-kə-nū}: are established as right (verb Nifal imperfect third person masculine plural) • beit {בֵּית | bêt}: house (noun masculine singular construct) • yisra’el {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-’ēl}: Israel (proper noun masculine singular) • halo {הֲלֹא | ha-lōʾ}: is it not (interrogative particle + negation) • darkheikhem {דַּרְכֵיכֶם | dar-khê-khem}: your ways (noun masculine plural absolute with second person plural suffix) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negation particle) • yittakhen {יִתָּכֵן | yit-tā-khēn}: is established as right (verb Nifal imperfect third person masculine singular) |