| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 19:13:1 ⧉וְעַתָּ֖הveataand now Ezekiel 19:13:2 ⧉שְׁתוּלָ֣הshetulaplanted Ezekiel 19:13:3 ⧉בַמִּדְבָּ֑רvamidbarin the wilderness Ezekiel 19:13:4 ⧉בְּאֶ֖רֶץbeeretsin a land Ezekiel 19:13:5 ⧉צִיָּ֥הtsiyadryness Ezekiel 19:13:6 ⧉וְצָמָֽא׃vetsamaand thirst |
| 13. Formal Translation And now she is planted in the wilderness, in a land of dryness and thirst. |
| 13. Dynamic Translation Now she stands planted in the wilderness, in a parched land where there is thirst. |