| 11. Morphological Analysis va-etten {וָאֶתֵּן | wā-ʾet-tēn}: and I gave (vav consecutive + verb • Qal wayyiqtol • first person common singular) • lahem {לָהֶם | lā-hēm}: to them (preposition + third person masculine plural suffix) • et {אֶת־ | ʾēt}: direct object marker • chukkotai {חֻקֹּתַי | ḥuq-qō-ṯai}: my statutes (noun • masculine plural construct + first person common singular suffix) • ve-et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: and + direct object marker • mishpatay {מִשְׁפָּטַי | miš-pā-ṭai}: my judgments (noun • masculine plural construct + first person common singular suffix) • hodaʿti {הוֹדַעְתִּי | hō-daʿ-ti}: I made known (verb • Hifil perfect • first person common singular) • otam {אוֹתָם | ʾō-ṯām}: them (direct object • masculine plural) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: which • that (relative pronoun) • yaʿaseh {יַעֲשֶׂה | ya-ʿă-seh}: he does (verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • otam {אֹתָם | ʾō-ṯām}: them (direct object • masculine plural) • ha-adam {הָאָדָם | hā-ʾā-dām}: the person (noun • masculine singular with definite article) • vachai {וָחַי | wā-ḥai}: and he lives (vav consecutive + verb • Qal perfect • third person masculine singular) • vahem {בָּהֶם | bā-hēm}: in them (preposition + third person masculine plural suffix) |