7. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 1:7:1 ⧉ὃhowhich Galatians 1:7:2 ⧉οὐκooknot Galatians 1:7:3 ⧉ἔστινestinis Galatians 1:7:4 ⧉ἄλλο·alloanother Galatians 1:7:5 ⧉εἰeeif Galatians 1:7:6 ⧉μήmeenot Galatians 1:7:7 ⧉τινέςtinessome Galatians 1:7:8 ⧉εἰσινeesinare Galatians 1:7:9 ⧉οἱhee{the} ones who Galatians 1:7:10 ⧉ταράσσοντεςtarasondestroubling Galatians 1:7:11 ⧉ὑμᾶςeemasyou Galatians 1:7:12 ⧉καὶkeand Galatians 1:7:13 ⧉θέλοντεςthelondeswanting Galatians 1:7:14 ⧉μεταστρέψαιmetastrepseto distort Galatians 1:7:15 ⧉τὸto{the} Galatians 1:7:16 ⧉εὐαγγέλιονevanyeleeongood news of Galatians 1:7:17 ⧉τοῦtoo{the} Galatians 1:7:18 ⧉Χριστοῦ.khreestooChrist |
7. Formal Translation Which is not another; but there are some who are troubling you and wanting to pervert the gospel of Christ {Christos, Center Of The Gospel}. |
7. Dynamic Translation It is not really a different gospel; instead, some people are stirring up trouble for you and are trying to twist the good news about Christ {Christos, Source Of Saving Truth}. |