Genesis 14:5MorphologicalTAB

Genesis 14 : 5 Warfare | Alliance | Conquest
5. Morphological Analysis
uvearba {וּבְאַרְבַּע | û-ḇə-ʾar-baʿ}: and in four (conjunction vav + preposition bə + numeral • feminine singular) • esre {עֶשְׂרֵה | ʿeś-rê}: ten (numeral • feminine singular) • shanah {שָׁנָה | šā-nāh}: year (noun • feminine singular absolute) • ba {בָּא | bāʾ}: came (verb • Qal perfect third person masculine singular) • Kedorlaomer {כְדָרְלָעֹמֶר | ḵə-dor-la-ʿō-mer}: Kedorlaomer (proper noun • masculine singular) • vehamelakhim {וְהַמְּלָכִים | wə-ham-mə-lā-ḵîm}: and the kings (conjunction vav + definite article ha + noun • masculine plural absolute) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: who/that (relative pronoun) • itto {אִתּוֹ | ʾit-tô}: with him (preposition ʾet + third person masculine singular pronominal suffix) • vayyaku {וַיַּכּוּ | way-yak-kû}: and they struck (verb • Hifil wayyiqtol third person masculine plural) • et {אֶת | ʾeṯ}: definite direct object marker (particle) • refa’im {רְפָאִים | rə-fā-ʾîm}: Rephaim (proper noun • masculine plural) • beAshtarot {בְּעַשְׁתְּרֹת | bə-ʿaš-tə-rōṯ}: in Ashtaroth (preposition bə + proper noun • feminine singular) • Karnaim {קַרְנַיִם | qar-na-yim}: Karnaim (proper noun • dual) • ve’et {וְאֶת | wə-ʾeṯ}: and (conjunction vav + definite direct object marker particle) • hazuzim {הַזּוּזִים | haz-zû-zîm}: the Zuzim (definite article ha + proper noun • masculine plural) • beHam {בְּהָם | bə-hām}: in Ham (preposition bə + proper noun) • ve’et {וְאֵת | wə-ʾēt}: and (conjunction vav + definite direct object marker particle) • ha’emim {הָאֵימִים | hā-ʾê-mîm}: the Emim (definite article ha + proper noun • masculine plural) • beShaveh {בְּשָׁוֵה | bə-šā-wê}: in Shaveh (preposition bə + proper noun) • Kiryatayim {קִרְיָתָיִם | qir-yā-ṯā-yim}: Kiryathaim (proper noun • dual)

More on this verse