| 14. Morphological Analysis vegam {וְגַ֧ם | wəgam}: and also (conjunction vav + adverb) • et-haggoy {אֶת־הַגּ֛וֹי | ʾet-haggôy}: (definite direct object marker + noun with definite article) the nation (direct object marker ʾet + masculine singular common noun with definite article) • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer}: which • that (relative particle) • yaavodu {יַעֲבֹ֖דוּ | yaʿăḇōdû}: they will serve (verb • Qal stem • imperfect • third person masculine plural) • dan {דָּ֣ן | dān}: (one judging / will judge) (verb • Qal active participle masculine singular used predicatively) • anokhi {אָנֹ֑כִי | ʾānōkhi}: I (independent personal pronoun • first person singular) • ve'acharei-khen {וְאַחֲרֵי־כֵ֥ן | wə-ʾaḥărê-kēn}: and after that (conjunction vav + preposition + adverb) • yetse'u {יֵצְא֖וּ | yēṣəʾû}: they will go out (verb • Qal stem • imperfect • third person masculine plural) • birkush {בִּרְכֻ֥שׁ | birḵūš}: with property • with possessions (preposition bet + masculine singular noun) • gadol {גָּדֽוֹל | gādôl}: great (adjective • masculine singular) |